Default headers: Right-click on the image you want to use below in the examples, select "Copy address from image" and paste the URL inside the header image settings of your email.
Custom headers: you can request an image specifically for your campaign from the design team (request form). Don't forget to mention if you need a "full width header" (600px width) or a "2 columns header" (288px width).